POTOMKOWIE

WOŁKOW/WILKOF MEJER

metryka urodzenia 1909 r.

I was cleaning through some drawers earlier and came across a number of documents from my parents. Attached is a document which appears to be an exit document from Poland with our father's name written in the top right box. Can you please take a look at it and let me know what the key elements of this document include. The date seems to suggest 1937, but that is a little puzzling since our father supposedly left Poland in 1930-31.

Regards

David Wilkof

Wcześniej czyściłem niektóre szuflady i znalazłem kilka dokumentów od rodziców. W załączeniu jest dokument, który wydaje się być dokumentem wyjazdowym z Polski z nazwiskiem naszego ojca zapisanym w prawym górnym polu. Czy mógłbyś rzucić okiem na to i dać mi znać, jakie są kluczowe elementy tego dokumentu. Wydaje się, że data sugeruje rok 1937, ale jest to trochę zagadkowe, ponieważ nasz ojciec podobno wyjechał z Polski w latach 1930-31., pozdrowienia David Wilkof