ZAGŁADA

DAWID EPELBAUM

1942 r.

Epelbaum Dwora/Dwojra, Podwal Mark, Treblinka, Zagłada

Moja mama Dorothy/ Dwora/ Dwojra urodziła sie w Dąbrowie Grodzieńskiej/ Białostockiej i mieszkała tam do 8. roku życia.W 1929 r. wraz ze swoją mamą Anną, braćmi Juliusem i Samuelem wyjechała do Stanów Zjednoczonych. Rodzina zamieszkała przy ul. Herzl 142 na Brooklynie w Nowym Jorku.Max, ojciec mamy, mieszkał tam już wcześniej, przygotowując się do sprowadzenia pozostałych członków rodziny.

Z powodu błędnej diagnozy choroby oczu brat mamy Dawid nie otrzymał zgody na wyjazd do USA. Zmarł podczas epidemii tyfusu w Treblince - nazistowskim obozie Zagłady.

Kiedy moja babcia dowiedziała się, że jej syn Dawid zmarł w Treblince, zapadła na głęboka depresję i przez ostatnie 18. lat życia była pod opieką szpitala psychiatrycznego.

Pamiętam, jak mama odwiedzała babcię w każdą środę. Kiedy byłem dzieckiem widziałem babcię tylko raz, przez metalowe ogrodzenie szpitala. Pomagałem nieść trumnę z babcią. To był jedyny raz, kiedy byłem tak blisko niej.

Powiedziano mi, że mój wujek Dawid bardzo dobrze rysował. Pragnę wierzyć, że mój talent jest darem dla jego pamięci.

Mark Podwal "Historia rodziny" w "Kadisz dla Dąbrowy Białostockiej" 2018

Zdjęcie Dawida Epelbauma w Dąbrowie ze zbiorów rodzinnych M. Podwala.